Përshkrim
Ta čudovita vrstna hiša se nahaja v vasi 1 km od morja in 2 km od Poreča in vseh dobrin.
Hiša je v sredini niza, ima 2 manjši vrtovi, enega pred hišo in enega zadaj, ter 2 parkirni mesti.
V pritličju je prostorna dnevna soba s kuhinjo in jedilnico ter en WC in izhod na zadnjo teraso.
V prvem nadstropju sta dve spalnici in kopalnica, hiša pa ima tudi galerijo s še 2 sobama.
Prodamo popolnoma opremljeno in opremljeno, za ogrevanje in hlajenje pa je vgrajena multisplit klimatska naprava.
Ova prekrasna kuća u nizu nalazi se u naselju udaljenom 1km od mora i 2km od Poreča i svih sadržaja.
Kuća je u sredini niza, ima 2 mala vrta, jedan ispred kuće, a jedan iza, kao i 2 parkirna mjesta.
Prizemlje se sastoji od prostranog dnevnog boravka s kuhinjom i blagovaonicom, te jednog wca i izlaza na stražnju terasu.
Na prvom katu nalaze se dvije spavaće sobe i kupaonica, dok kuća ima i galeriju s još 2 sobe.
Prodaje se potpuno namještena i opremljena, a za grijanje i hlađenje instaliran je multisplit sustav klima.
Dieses schöne Reihenhaus befindet sich in einem Dorf, 1 km vom Meer und 2 km von Poreč und allen Annehmlichkeiten entfernt.
Das Haus liegt in der Mitte der Reihe, es verfügt über 2 kleine Gärten, einer vor und einer hinter dem Haus, sowie 2 Parkplätze.
Das Erdgeschoss besteht aus einem geräumigen Wohnzimmer mit Küche und Esszimmer, sowie einer Toilette und Ausgang zur hinteren Terrasse.
Im ersten Stock befinden sich zwei Schlafzimmer und ein Badezimmer, während das Haus auch über eine Galerie mit 2 weiteren Zimmern verfügt.
Es wird komplett möbliert und ausgestattet verkauft und zum Heizen und Kühlen wurde eine Multisplit-Klimaanlage installiert.
Questa bella casa a schiera si trova in un villaggio a 1 km dal mare e 2 km da Parenzo e da tutti i servizi.
La casa è in mezzo alla schiera, dispone di 2 piccoli giardini, uno davanti casa ed uno dietro, oltre a 2 posti auto.
Il piano terra è composto da un ampio soggiorno con cucina e sala da pranzo, oltre a un bagno e uscita sulla terrazza sul retro.
Al primo piano ci sono due camere da letto e un bagno, mentre la casa dispone anche di un ballatoio con altre 2 stanze.
Viene venduto completamente arredato e corredato, inoltre è stato installato un impianto di climatizzazione multisplit per il riscaldamento e il raffrescamento.
This beautiful terraced house is located in a village 1 km from the sea and 2 km from Poreč and all amenities.
The house is in the middle of the row, it has 2 small gardens, one in front of the house and one behind, as well as 2 parking spaces.
The ground floor consists of a spacious living room with kitchen and dining room, as well as one toilet and exit to the back terrace.
On the first floor there are two bedrooms and a bathroom, while the house also has a gallery with 2 more rooms.
It is sold fully furnished and equipped, and a multisplit air conditioning system has been installed for heating and cooling.
Karakteristikat
Pajisje
- Ajer i kondicionuar